Can we get an option to send an invoice/receipt? Separate from the report?

Also, when entering the payment, only on the app and on-line only for some reason, we have to select a payment method. The payment section only says paid. What's the point of having to select a payment method?